Sciences économiques, juridiques et de gestion (Mons)
Deutsch für Direktionsassistent 3.1

2025-2026

Informations Générales
Code
E-MLAE-104
Année académique
2025-2026
Théorie
36
Pratique
0
Période(s)
Q1
Langue d'enseignement
allemand
Langue d'évaluation
allemand
Titulaire(s)
HUYGHEBAERT Nicolas

Acquis d'apprentissage - Au terme de l'activité d'apprentissage, l'étudiant sera capable de

Connaissances

de comprendre, à la lecture, et d'utiliser, par écrit, le vocabulaire propre à l'allemand des affaires (niveau B1 du cadre européen pour l'apprentissage des langues étrangères).

Aptitudes

de mettre en place des stratégies d'apprentissage dans le cadre du cours afin d'aborder les exercices de lecture (anticipation, questionnement, décomposition de mots, etc.).

Compétences

- de comprendre, à l'audition, des documents sonores (dialogues, conversations téléphoniques, annonces, messages, etc.) liés au monde de l'entreprise de niveau B1 du cadre européen pour l'apprentissage des langues étrangères ;
- de comprendre, à la lecture, des textes (messages, e-mails, lettres, brochure, etc.) liés au monde de l'entreprise de niveau B1 du cadre européen pour l'apprentissage des langues étrangères ;
- de produire, à l'écrit comme à l'oral, des messages dans une langue claire et structurée en utilisant les structures grammaticales et le vocabulaire ad hoc (messages liés au monde de l'entreprise), de niveau B1 du cadre européen pour l'apprentissage des langues étrangères.

Contenu de l'Activité d'Apprentissage

Le cours s'articule autour d'exercices de compréhension à l'audition, à la lecture, de production (écrite et orale). La grammaire et le vocabulaire sont abordés dans le contexte..

Méthode d'enseignement des apprentissages

  • Cours magistraux
  • Exercices de création / Recherche en atelier
  • Travaux pratiques
  • Préparations / Recherche d'informations
  • Exercices dirigés
  • Travaux personnels

Supports principaux

Type de support

Syllabus

Références

Syllabus (N. Huyghebaert)

Sources (liste non exhaustive) :

Spektrum B1 - A. Buscha/S. Szita - Schubert
Begegnungen B1 - A. Buscha/S. Szita - Schubert
Studio d B1 - Funk/Kuhn/Demme - Cornelsen
Tangram Aktuell B1 - von Jan/Schönherr/Schümann - Hueber
Themen Aktuell B1 - Aufderstrasse - Hueber
Optimal B1 - Lemcke/Müller - Langenscheidt
Deutsch im Unternehmen B1 - A. Farmache/R. Grosser/C. Hanke/ K. Mautsch - Klett
Erfolgreich im Beruf B1 - Cornelsen

Sources, références et supports éventuels

Sources (liste non exhaustive) :

Spektrum B1 - A. Buscha/S. Szita - Schubert
Begegnungen B1 - A. Buscha/S. Szita - Schubert
Studio d B1 - Funk/Kuhn/Demme - Cornelsen
Tangram Aktuell B1 - von Jan/Schönherr/Schümann - Hueber
Themen Aktuell B1 - Aufderstrasse - Hueber
Optimal B1 - Lemcke/Müller - Langenscheidt
Deutsch im Unternehmen B1 - A. Farmache/R. Grosser/C. Hanke/ K. Mautsch - Klett
Erfolgreich im Beruf B1 - Cornelsen

Epreuve Pondérée : Première Session
Mode d'évaluation: Epreuve écrite et orale
Travail journalier: 20%
Examen: 80%
Dispositions:
La note finale (janvier) comprend :
- 20% pour le travail journalier ;
- 80% pour l'examen.
L'examen se compose :
- d'une compréhension à l'audition (25%) ;
- d'une compréhension à la lecture (10%) ;
- d'une expression écrite (20%) ;
- d'une expression orale (25%) ;
- d'une partie grammaire et vocabulaire (20%).
La somme de 100 est ramenée sur 80.
Toute tentative de tricherie (à l'aide du gsm, d'un copion ou d'un tiers) sera sanctionnée par un zéro pour l'ensemble de l'épreuve.

Le programme et les modalités du cours (contrat pédagogique) sont disponibles sur Moodle.

Sans préjudice des dispositions relatives à l’évaluation, les activités d’apprentissage peuvent, en fonction des nécessités organisationnelles ou pédagogiques, être dispensées en tout ou en partie à distance ou dans une implantation autre que celle de l’inscription.
Epreuve Pondérée : Deuxième Session
Mode d'évaluation: Epreuve écrite et orale
Travail journalier: 0%
Examen: 100%
Dispositions:
L'examen se compose :
- d'une compréhension à l'audition (25%) ;
- d'une compréhension à la lecture (10%) ;
- d'une expression écrite (20%) ;
- d'une expression orale (25%) ;
- d'une partie grammaire et vocabulaire (20%).

Toute tentative de tricherie (à l'aide du gsm, d'un copion ou d'un tiers) sera sanctionnée par un zéro pour l'ensemble de l'épreuve.

Le programme et les modalités du cours (contrat pédagogique) sont disponibles sur Moodle.

Les usages de l’Intelligence Artificielle dans l’enseignement supérieur sont référencés et détaillés au sein d'une charte institutionnelle. Consultez le site https://ia.condorcet.be pour plus d'informations.