Agrobiosciences et chimie (Ath)
Master (120 crédits)
Néerlandais 2.1

2026-2027

Informations Générales
Code
A-ALAE-555
Année académique
2026-2027
Théorie
12
Pratique
0
Période(s)
Q1
Langue d'enseignement
français, néerlandais
Langue d'évaluation
français, néerlandais
Titulaire(s)
CANIVEZ Emma

Acquis d'apprentissage - Au terme de l'activité d'apprentissage, l'étudiant sera capable de

Connaissances

Au terme de l'activité d'apprentissage, l'étudiant connaitra le vocabulaire lié aux mondes académique et professionnel.

Aptitudes

Au terme de l'activité d'apprentissage, l'étudiant sera apte à reconnaitre et appliquer les codes de rédaction des documents académiques et professionnels.

Compétences

Au terme de l'activité d'apprentissage, l'étudiant sera prêt à rédiger ces mêmes documents en néerlandais, mais également à se présenter à un entretien d'embauche se déroulant (au moins partiellement) en néerlandais.

Contenu de l'Activité d'Apprentissage

L'activité d'apprentissage tourne autour de l'entrée dans le monde professionnel. Pendant les 5 séances de cours, l'étudiant apprendra à :
- rédiger un CV en néerlandais ;
- rédiger une lettre de motivation en néerlandais ;
- rédiger un résumé de son TFE en néerlandais ;
- rédiger un rapport de stage en néerlandais ;
- se présenter à un entretien d'embauche oral en néerlandais.

Méthode d'enseignement des apprentissages

  • Exercices dirigés

Supports principaux

Type de support

Syllabus

Références

Les syllabus placés sur Moodle constituent les principaux supports de cours. Les éventuels autres supports seront imprimés par l'enseignante et distribués en classe.

Sources, références et supports éventuels

Les étudiants sont autorisés à utiliser des dictionnaires en ligne (ex : Van Dale, Pons...) et des outils d'aide à la traduction (ex : DeepL...) dans l'enceinte de la classe et sous la supervision du professeur. En aucun cas ils ne sont autorisés à utiliser des IA génératives.

Epreuve Pondérée : Première Session
Évaluation continue et travaux: 40%
Session d'examens: 60% (Epreuve écrite et orale)
Dispositions:
Au cours de l'année, l'étudiant sera évalué à hauteur de 40% sur les rédactions qu'il aura remises, à savoir le CV, la lettre de motivation, le résumé du TFE et le rapport de stage. Lors de l'examen de janvier, il sera évalué à hauteur de 60% sur sa capacité à interagir avec un potentiel recruteur dans le cadre d'un entretien d'embauche oral.
Epreuve Pondérée : Deuxième Session
Évaluation continue et travaux: 40%
Session d'examens: 60% (Epreuve écrite et orale)
Dispositions:
En cas de seconde session, l'étudiant sera évalué à hauteur de 40% sur ses rédactions (CV, lettre de motivation, résumé du TFE, rapport de stage) et à hauteur de 60% sur sa capacité à interagir avec un potentiel recruteur dans le cadre d'un entretien d'embauche oral.

Les usages de l’Intelligence Artificielle dans l’enseignement supérieur sont référencés et détaillés au sein d'une charte institutionnelle. Consultez le site https://ia.condorcet.be pour plus d'informations.

Dernière mise à jour le 15/09/2026